Le vide

L’esprit est poetique aujourd’hui

Mais mon âme s’en va

Par des millons de pierres foncées

Je ne retournerai jamais à mon vide pur

Le sanctuaire du cosmos qui me poursuit jusqu’ au aujourd’hui...

Le vol

Sans sa presencce je ne suis qu’une larme perdue

L’océan me rattrappe, mais jesuis déjà loin de cette terre!!!!!

Ah, plus un silence pour me perdre

Un silence de plus pour que le coeur s’en sorte

Il ne reste que le mot    Q-U-E-S-T-I-O-N

Mais jamais, la réponse... 

Os poetas

"Eu costumo dizer que se dependesse dos poetas, não teria sido inventada nem a roda. Em termos práticos os poetas não servem para nada... Mas é que a vida não é só prática, a vida é inventada e os poetas ajudam a inventar a vida. A poesia existe porque a vida não basta.” (Ferreira Gullar)

Diatriba delicada sobre la muerte

La  muerte es um pájaro que vuela y nos encuentra en un silencio leve

Vamos muriendo cada día un poco más y con cada muerte la vida se nos abre como un libro

Somos todas nuestras muertes

Transitamos  el camino inverso desde que nacemos

 ---

Callemos mientras nos dejamos atravesar por el canto del cisne

Besemos-oh sabia lujuria!- la  boca fria de la parca

Amemos la muerte como el ave que liberta nuestras ansias

Infértil

Infértil
De ti y de la vida
Esa es la cruz que pago desde tu ausencia

A las palabras se las comieron los gusanos
Y parece que allí en el centro de mi pecho
No hay más que piedra seca
Piedra que duele y maltrata
Tierra que no traerá fruto em mucho tiempo


Infértil
Y tu me pides que vuele?
A la mariposa se le secaron las alas...
Y es de mariposa negra
El vuelo de las mentiras que me cuentas

Inmóvil como um arquero solitário
He perdido la flecha
Ya no hay rumbo, hay sólo puntos que se pierden
Y un horizonte de escalones rotos

Invisible para mis sonrisas
Te derramas como la nada
En un falso silencio que vive en esas botellitas de cristal
Que dejamos bajo el árbol

Infértil,
Cuando me llames, si vivo aún,
Esa estoy yo...

G , o , t , a , a , g , o , t , a

                          Sí, todo sueño y promesa

                         

                            Y así seguimos

                                                                                                   Tú allá

Yo acá

            

         Y la vida atravesando el tiempo             

                                                                 Sólo queda el silencio

¡Ah! Y  la distancia

             Ese cuchillo que me mata dulcemente

G   o   t   a

                                      

                                          a

                                                                                                        g   o   t   a

                                                                                       

Stranger

Stranger in my own being...

My skin is an unknown landscape...

I belong to the stars...

I'm from the sky!

Amor eterno y eficiencia

                                                                       Tiempos modernos, Charles Chaplin

El amor eterno, dicen, dura tres meses

Como soy una mujer moderna, eficiente,

Mi amor eterno duró tres semanas

Y exactamente tres noches de pasión

Siempre tengo los resultados listos antes de tiempo...

¡Jamás pensé tener tanta eficacia en tiempo y calidad de amor!